Tuesday, 17 February 2015

#3 BARE LEGS VS FUR . OPPOSITES ATTRACT IN NYFW


There’s a strange love affair happening right now in New York Fashion Week, between who, you ask? Well, it looks like it’s between bare legs and fur!

The most amazing outfits and combinations many times happen not at the runways as one might think but outside, this time, outside in the freezing below zero cold. So fur is understandable of course, rows and rows of women running from one show to the next in their amazing fur or faux fur coats, but here’s the intriguing part, what about those bare legs showing underneath the long coats or high boots, I mean, how can they stand the cold?

Seriously I’ve been in New York in December and it was freezing cold, really, I’ve never felt so cold in my entire life (I looked like that cartoon from Michelin with so many clothes over me) so my question to those fashion girls out there who are brave enough to adventure outside like that, what’s your trick, I’d really like to know because it sure looks great. ;)


// Um estranho caso amoroso está a acontecer perante os nossos olhos na New York Fashion Week, entre quem, perguntam-se vocês? Bem, pelo que parece é mesmo entre as ditas pernas ao léu e os casacos de pelo!

Os mais espetaculares looks e combinações muitas vezes surgem não nas passerelles como seria esperado mas fora, nesta altura, lá fora no frio arrebatador de menos zero graus. Assim sendo os casacos de pelo, claro, são compreensíveis e bem-vindos, filas e filas de mulheres apressadas de um desfile para o outro nos seus fantásticos casacos de pelo ou pelo sintético, mas aqui vem a parte intrigante, e aquelas perninhas ao léu sem sinal de collants a aparecer debaixo dos casacos compridos ou de botas de cano alto, quer dizer, como é que aguentam elas o frio?

Estive em Nova Iorque em pleno Dezembro  e estava um frio de rachar, a sério, nunca tive tanto frio na minha vida (parecia um daqueles bonequinhos Michelin com tanta camada de roupa em cima de mim) por isso a pergunta pertinente para essas mulheres fashion que andam por aí que são corajosas o suficiente para se aventurarem lá fora dessa forma, qual é o vosso truque, eu adorava saber porque realmente parecem fantásticas. ;)


All imagens from CollageVintage.com, Style.com, HarpersBazaar.com, Le21eme.


Feeling inspired to brave the cold weather?
// Inspiradas para enfrentarem este frio que se prolonga sem fim à vista?

Love,
Lau



 
SHARE:

5 comments

  1. É um bocadinho estranho, eu congelava decerteza !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Também acho que para mim não funcionava, já os casacos de pelo é outra história :)

      Delete
  2. Thanks for sharing all these photos!

    http://thegaragestarlets.com/

    ReplyDelete
  3. Adoro adoro adoro casacos de pêlo, são lindos e super fofos e quentinhos :D

    Um beijinho,
    http://thedailydreamergirl.blogspot.pt/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Perfeitos para esta altura mesmo :)

      Beijinho

      Delete

© L'Scrapbook. All rights reserved.
MINIMALIST BLOG DESIGNS BY pipdig