Sunday, 19 April 2015

#22 TEN SPRING STYLING TIPS AS SEEN ON PATRICIA MANFIELD

I've been a little off the blog but I'm back in full strenght with a few tips on how to make the most out of Spring, that has finally arrived, although not always in the best mood (weather).
And for these styling, trend related and more tips I was inspired by the one and only Patricia Manfield, one of the most stylish and intriguing streetstyle queens of the moment.

In case you don't know her yet, she's a Russian born and Milan based 22 year old girl and the founder and creative mind of The Atelier, a lifestyle blog that features fashionable and fashion-forward outfits, travels and photography. I'm obsessed with her instagram and style, I have to say.

She's been photographed by the most famous and talented streetstyle photographers due to her eye-catching style so no one better than her to school us what's in this season.

// Tenho estado um pouco afastada do blog estes ultimos dias mas estou de volta de energias renovadas com algumas dicas de como ao máximo a Primavera que finalmente chegou, embora nem sempre com o melhor humor (temperatura).
E para destas dicas de styling, de tendências e um pouco mais fui "pedir ajuda" à inimitável Patricia Manfield, uma das mais intrigantes e inspiradoras rainhas do streetstyle do momento.

Se não a conhecem, de certeza que em breve conheceriam, ela nasceu na Rússia mas foi em Milão que encontrou o seu lar desde os 11 anos. Nascida em 1992 (4 anos mais nova que eu) é a fundadora e mente criativa por trás do  The Atelier, um blog de lifestyle que junta de forma inspiradora a moda, fotografias e viagens no mesmo espaço. Estou completamente obcecada pelo instagram dela e estilo, devo confessar.

Ela já foi fotografada pelos mais famosos e talentosos fotógrafos de streetstyle graças ao seu estilo capaz de captar a atenção dos mais desatentos, por isso  ninguém melhor que Patricia para nos "educar" no que está in esta estação.


#1 
Nothing better than a trench coat for chillier Spring days. // Nada melhor que um trench para os dias primaveris mais frios.
 


#2
Embrace Denim on Denim. // Adopta o denim on denim esta estação.



#3
Sublty show some skin with transparencies. // Mostra um pouco a pele de forma subtil com transparências.



#4
Go for total white ensembles. // Aposta em looks totais em branco.



#5
Give a twist to your work wear. // Reinterpreta a tua work wear.



#6
Invest in a pair of this season's it shoes, the lace up heels. // Investe num par de sapatos tendência da estação, os saltos com cordões.



#7
"Maximize" your wardrobe with maxi dresses and skirts. // "Maximiza" o teu guarda-roupa com saias e vestidos compridos ( Se és baixinha como eu, podes apostar nestas saias e vestidos mas com uma abertura)




#8
Catch a perfectly fitted bootcut jeans this season that brings back the best of 70's fashion. // Procura o par de calças à boca de sino com o fit perfeito nesta estação que traz de volta o melhor dos anos 70.



#9
Go for floral. // Na primavera os estampados florais nunca são demais.



#10
A hot stylish boyfriend is the best accessory for Spring (hahaha here's a tricky one) // Um namorado giro e com estilo é o melhor acessório para a Primavera (ahaha, um destes não era nada mau)



What do you think about these tips? What would you add?
// O que acham destas dicas? Quais acrescentariam?


Have a great week,
Lau




SHARE:

1 comment

  1. Simplesmente adoro a tendência floral !
    xoxo,

    http://atwednesdaysiwearpink.blogspot.pt/

    ReplyDelete

© L'Scrapbook. All rights reserved.
MINIMALIST BLOG DESIGNS BY pipdig