Saturday, 28 February 2015

#8 "I'LL TAKE YOU TO THE CANDY SHOP" SAYS MIUCCIA PRADA

Prada is always one of the most awaited shows of the fashion season and many times one of the most copied by mainstream fashion companies. And my bet is this Autumn/Winter 15 season isn't going to be the exception.
Candy-like colors that seem taken from the Ladurée macaroons palette, pastels mixed with acid tones, makes me think automatically of something of a pop artsy Candy Shop (not the one from 50cent).
A very feminine yet cartoonish collection with sculptural silhouettes made from a spongy material very similar to neoprene that brings us a bunch of weird other worldly retro sixties dolls that somehow manage to totally capture our attention.

"Sweet, but violent" in the words of Miuccia Prada.


// Prada é sempre um dos desfiles mais aguardados da época de moda e muitas vezes um dos mais imitados nas empresas de moda mainstream. A minha aposta é que esta coleção de Outono/Inverno 2015 não vai ser excepção.
Cores que parecem retiradas da paleta de macaroons da Ladurée, pastéis misturados com tons ácidos, fazem-me automaticamente pensar em algo como uma Candy Shop (não a de 50cent) pop art.
Uma coleção muito feminina mas "cartoonish" com silhuetas esculpidas feitas num material esponjoso em muito semelhante ao neoprene que nos traz um bando de bonecas Retro dos anos 60 retiradas de um outro mundo mas que de alguma estranha forma conseguem captar totalmente a nossa atenção.

"Sweet, but violent" nas palavras de Miuccia Prada.


Have a wonderful and colorful weekend ;)
Lau



See the all collection at Style.com
SHARE:

Wednesday, 25 February 2015

#7 AND THE AWARD FOR LONGEST COAT GOES TO...


I'm a bit of a fanatic of Streetstyle photos and this time of the year is when we can get the craziest, most eccentric, stunning and cool outfits, so I spend a great part of my free time i have to say from one website to the other and one blog to the other catching up with (not only the shows but also) the streets.
Filled with yet to discover trends it's always a wonder.

And in this search of mine I noticed some things in common amongst many of the "fashionistas", some I've already talked about in a previous post, and others, like the 90's bandanas, the knee high boots, the high slit skirts, and the longest coats in the history of coats (I'm exaggerating obviously).

This is not exactly the most petite girl friendly trend but I think styled in the right way it works even in short girls like myself. (for example if you're short and you combine the long coat with and high waisted mini skirt showing a lot of leg and fitted sweater or turtleneck it looks really cool)

So here are the nominees for longest coat in Fashion Week! ;)


// Sou um pouco fanática de fotos de Streetstyle e esta altura do ano é como um bom saco de gomas que se devora sem parar até chegar ao fim. É uma altura em que encontramos os looks mais excêntricos, mais bem conjugados e cool, por isso passo grande parte do meu tempo livre de site em site e blog em blog a actualizar-me (não só nos desfiles mas também) nas ruas das grandes capitais da moda.
Cheias de tendências ainda por descobrir é sempre um sonho.

Nesta minha pesquisa reparei nalgumas coisas em comum entre muitas das "fashionistas",algumas já falei num post anterior, e outras, como as bandanas dos anos 90, as botas pelo joelho, as saias com aberturas e os casacos mais compridos da história (exagerando como é lógico).

Esta não é propriamente a tendência mais "amiga" das raparigas pequenas mas eu acho que conjugada da forma certa ela resulta muito bem mesmo em raparigas pequeninas como eu. (por exemplo se és pequena e conjugares o casaco comprido com uma mini saia de cinta subida a mostrar bastante as pernas com uma camisola justa ou uma camisola de gola alta o resultado é fantástico)

E completando da melhor forma, aqui estão os nomeados para casaco mais comprido da Fashion Week! ;)
SHARE:

Monday, 23 February 2015

#6 SUNDAY BRUNCH AT ROSA ET AL




And on a Sunday what could be better than a brunch??
Waking up late, that’s easy, but sometimes leaving the house especially in a rainy day not so much. But when you think you have a mouthwatering meal ahead of you the scenery changes (at least for me). J
Yesterday for me was one of those days. Woke up and headed with some friends to Rosa Et Al, a townhouse in Oporto for a brunch.

We didn’t make a reservation (and we were so lucky to get a table)but if you’re thinking of visiting Oporto and this townhouse for a brunch I recommend you call ahead because the space isn’t that big.
The townhouse it’s not very noticeable from outside, it’s just a white door with the name subtly engraved and you have to knock for someone to open the door. When you enter the environment is calm and quiet, perfect for a morning like yesterday. Well decorated and cosy!
The terrace outside is lovely although I wasn’t able to enjoy it because of the rain.
I didn’t order the menu because, honestly, it was too much food for me, but you can order individually so that’s a plus for me.
I chose the eggs benedict with prosciutto and hollandaise sauce and an orange juice for starters and I have to say it was delicious! It was nice presented, because we all know we also eat with our eyes and tasted wonderfully. To finish some pancakes with crème fraiche and fruit, also very nice although the fruit was only banana and apple would have enjoyed some strawberries or something different for that extra flavor, maybe next time. 

In the end the experience and the food was wonderful!
The only thing to improve I would say it’s not to take so long to serve (we were king of hungry). We waited for about 45min after ordering for the first course. But hey it’s a Sunday, it’s a brunch, no hurries, so enjoy the place and the food, it’s worth it! ;)


// E num Domingo o que há melhor que um Brunch??
Acordar tarde, essa parte fácil, mas por vezes sair de casa num dia chuvoso como o de ontem não é assim tanto. Mas quando pensamos que nos espera uma refeição de deixar água na boca o caso muda de figura (pelo menos para mim).
Ontem foi um desses dias para mim. Acordei (um bocadinho tarde :P) e fui com umas amigas à Rosa Et Al, uma townhouse no centro do Porto, perto de Miguel Bombarda, para um brunch.

Não fizemos reserva (e tivemos bastante sorte por conseguir arranjar mesa) mas aconselho quem está a pensar ir ligar a marcar porque o espaço é um pouco reduzido.
A townhouse não é muito visível para quem passa na rua, apenas uma porta branca com o nome subtilmente gravado, batemos à porta e alguém do outro lado abre… Quando entramos o ambiente é calmo e relaxante, perfeito para uma “manhã” como a de ontem. Bem decorado e muito cosy!
O terraço é adorável e foi uma verdadeira pena não poder aproveitá-lo devido à chuva.
Não pedi o menu porque, sinceramente, era demasiado para mim, mas é possível pedir à carta o que para mim é um grande plus.
Escolhi os ovos benedict com presunto e molho hollandaise e um sumo de laranja natural para começar e devo dizer que estar tudo absolutamente delicioso! Estava muito bem apresentado, porque todos nós sabemos que também comemos com os olhos, e sabia maravilhosamente bem. Para terminar, umas panquecas com creme fraiche e fruta, também muito bom embora a fruta fosse apenas banana e maçã, tinha preferido uns morangos ou alguma fruta diferente para um sabor mais especial, quem sabe para a próxima.

No final a experiência e a comida foram óptimas!
O único pormenor a melhorar eu diria que é o tempo de espera para servir (estávamos com alguma fome). Esperamos cerca de 45min depois de pedir o primeiro prato. Mas é Domingo, é brunch, sem pressas era o lema, por isso disfrutem do espaço, da comida, vale a pena, eu irei voltar sem dúvida! ;)


Love,
Lau










All photos by me . Rosa Et Al . Rua do Rosário 233, Porto

SHARE:

Saturday, 21 February 2015

#5 AND THE OSCAR GOES TO



The most important event of the year when it comes to movies is coming later tonight and hosted by the master himself, Neil Patrick Harris, the eternal Barney Stinson, it will certainly be a show not to miss. Although unfortunately I most probably will since here in Portugal it only starts like at 1AM and I have to work in the morning but at least I’m going to try and watch the first part and record the rest. J
I have to say this Oscar season I’m a little behind on the movies, I have at least two or three that I would have liked to see before the ceremony but time wasn’t on my side on this one. So I’ll just leave you with my opinion of the ones I actually saw and my predictions for tonight.

// O evento mais importante do ano na área do cinema chega hoje à noite e apresentado pelo mestre Neil Patrick Harris, o eterno Barney Stinson, vai ser sem dúvida um espectáculo a não perder. Embora infelizmente eu quase de certeza vou perder porque aqui em Portugal só começa lá para a 1h da manhã e o trabalho não pode começar só na 3ª feira, mas vou tentar pelo menos ver a primeira parte e gravar o resto.
Devo dizer que esta temporada dos Óscares estou um bocadinho atrasada nos filmes nomeados, tenho pelo menos 2 ou 3 filmes que gostaria ter visto antes da cerimónia mas o tempo desta vez não esteve do meu lado. Por isso deixo-vos aqui a minha opinião sobre os filme que eu realmente vi e as minhas apostas para hoje à noite.
SHARE:

Friday, 20 February 2015

#4 PERSIAN KITCHENS ARE IN


New home, remodeling or just looking to get a little extra spark to your humble abode?
Then this new kitchen trend might be the answer! If you follow Pinterest and interior design blogs you may already noticed that persian rugs have occupied a new area in the house, and it's not the bedroom or the sitting room but the kitchen!
Gone are the days when the kitchen was only a practical and not very pretty space, now it gets as much attention as any other room in the house and I'm totally into this, how couldn't I be.

Have you adopted this trend or are thinking about it?

SHARE:

Tuesday, 17 February 2015

#3 BARE LEGS VS FUR . OPPOSITES ATTRACT IN NYFW


There’s a strange love affair happening right now in New York Fashion Week, between who, you ask? Well, it looks like it’s between bare legs and fur!

The most amazing outfits and combinations many times happen not at the runways as one might think but outside, this time, outside in the freezing below zero cold. So fur is understandable of course, rows and rows of women running from one show to the next in their amazing fur or faux fur coats, but here’s the intriguing part, what about those bare legs showing underneath the long coats or high boots, I mean, how can they stand the cold?

Seriously I’ve been in New York in December and it was freezing cold, really, I’ve never felt so cold in my entire life (I looked like that cartoon from Michelin with so many clothes over me) so my question to those fashion girls out there who are brave enough to adventure outside like that, what’s your trick, I’d really like to know because it sure looks great. ;)
SHARE:

#2 WHAT'S UP IN NEW YORK?


It’s not an easy job keeping up (not with the Kardashians but) with Fashion Week, so many shows each day and amazing collections strolling the runways but I love it. New trends emerging or old ones transformed, discovering new designers and falling in love with seasoned ones.
New York Fashion Week is in a roll and here are some of my favorite collections so far, starting with BCBG and passing through Timo Weiland, Marissa Webb, Sally LaPointe, Wes Gordon and last but not least Jason Wu.

// O trabalho não é fácil no que toca a estar atualizada com a Fashion Week, tantos desfiles ao dia e fantásticas coleções a passar nas passerelles mas o que é certo é que adoro cada momento. Novas tendências a surgir ou antigas a reaparecer, descobrir novos designers ou voltar a apaixonar por um já veterano.

A New York Fashion Week já começou e está em grande destaque, e assim sendo aqui ficam algumas das coleções que me “encheram as medidas”, começando com BCBG e passando por Timo Weiland, Marissa Webb, Sally LaPointe, Wes Gordon e para finalizar em grande, Jason Wu.
SHARE:

Monday, 16 February 2015

#1 WELCOME


<a href="http://www.bloglovin.com/blog/13674717/?claim=nzp86wajwau">Follow my blog with Bloglovin</a>

So this is a new beginning, a fresh start, very much appropriate at a beginning of a New Year when promises and dreams of New Year’s Eve are still fresh in our minds. 

My name is Claudia but since I can remember everyone knows me as just Lau, I work as a Visual Merchandiser and actually love it and this space will be a place where I’ll share with you a little bit more of me and my interests, from fashion to arts, cinema, places, moments travels... 

This is not my first blog, my previous one was The Blacksheep  which I originally started with some friends but soon became only mine for about 4 years. But with work and everything I put it on hold for some time and decided it was time for, as I said above, for a fresh start. 

So here we go on a new adventure and what better time to start than at the beginning of Fall’15 fashion weeks. 

Hope you stick around and follow it with me. ;)


//Um novo início, um recomeço, bastante apropriado para o começo de um novo ano em que as promessas e desejos da passagem de ano ainda estão frescos nas nossas memórias.

O meu nome é Claudia mas desde que me lembro todos me tratam apenas por Lau, trabalho como Visual Merchandiser e adoro e este espaço vai ser um sitio onde pretendo partilhar um pouco mais de mim e dos meus interesses, desde moda ás artes, cinema, lugares trendy, momentos, viagens…

Este não é o meu primeiro blog, o anterior era o TheBlacksheep que inicialmente começou com umas amigas mas que pouco depois se tornou um projecto apenas meu e que durou cerca de 4 anos. Mas com o trabalho e outras situações coloquei-o em pausa por algum tempo e, finalmente, decidi que era altura de, como disse acima, um recomeço.

Por isso aqui vamos embarcar numa nova aventura que não poderia começar em melhor época, mesmo a meio da NY Fashion Week, o início das fashion weeks de Outono/inverno 2015.


Espero que fiquem atentas e embarquem nesta aventura comigo. ;)


Love,
Lau
 

SHARE:

Sunday, 1 February 2015

ABOUT ME

Let’s start with the proper introductions:

My name is Claudia Figueiredo but everyone knows me just as Lau for as long as I can remember. I’m 27 years old (hardly can’t believe it) and I’m born and raised and also currently living in Oporto, Portugal.

My main job is in Marketing as Content Producer and Visual Merchandiser, and my study background is in Fashion Design and Styling which consequently led me to my second and beloved job – the blog!

I started L’Scrapbook in early 2015 after saying goodbye to my first blog – The Blacksheep, which I kept for about 4 years.
Why the change? I felt a need for a fresh start on the online world and a change of perspective. L’Scrapbook – Lau’s Scrapbook - was born as a creative outlet for me to express my visions, my interests, my travels, photos and my love for fashion and style.

Hope you stick around.

Don’t be shy and feel free to contact me at lscrapbookblog@gmail.com to just exchange ideas, to let me know what you think of my content, for partnerships or fashion styling and consulting or whatever you want.

//Vamos começar pelas apresentações:

O meu nome é Claudia Figueiredo mas todos me conhecem apenas como Lau desde que me consigo lembrar. Tenho 27 anos (nem acredito) e sou do Porto.

O meu trabalho das “9h ás 6h” por assim dizer é em Marketing como criadora de conteúdos e Visual Merchandiser, e os meus estudos foram em Design de Moda e Styling o que, consequentemente, me levou ao meu segundo e adorado trabalho – o blog!

Comecei o L’Scrapbook em inícios de 2015 depois de me despedir do meu primeiro blog – The Blacksheep, que mantive durante cerca de 4 anos.
Porquê a mudança? Senti a necessidade de um novo começo no universo online e de uma mudança de perspectiva. L’Scrapbook – Lau’s Scrapbook – nasceu como o meu outlet criativo para expressar as minhas visões, os meus interesses, viagens, fotografias e a minha paixão pela moda.

Espero que continuem por aqui.

Sintam-se à vontade para me contactarem através do email lscrapbookblog@gmail.com seja para trocar apenas ideias, para me darem a vossa opinião sincera sobre o conteúdo do blog, saberem mais sobre as minhas viagens, para parcerias ou consultoria e aconselhamento de moda ou personal shopping.





SHARE:
© L'Scrapbook. All rights reserved.
MINIMALIST BLOG DESIGNS BY pipdig